|
Abkürzungen (Sutrumpinimai); Hilfe (Pagalba); Forum |
Last modified: 29-12-2007 |
Seite 173. |
| S (Stan - sze; über 136 Stichwörter) | |
| Stand, der , -ände | prekystalis |
| ständig | nuolat |
| Stange, die, -n | (vėliavos) kotas |
| Stapel, der, - | (sukrauta eilėmis) krūva |
| Star der, -e | varnėnas |
| stark | 1. bdv. (stiprus) tvirtas; stiprus; 2. prv. stipriai |
| starrsinnig sein | (būti užsispyrusiam) užsispirti (užsispiria, užsispyrė) |
| Station, die, -en | stotelė |
| statt | užuot; (an)statt zu arbeiten - užuot dirbęs |
| Stätte, die, pl Stäte | (vietovė) vieta |
| Staub | dulkė (retai), -ės |
| Staubwolke, die, -n | dulkių kamuolys |
| stechen | durti (duria, dūrė) |
| stechen (stach, gestochen) | įdurti (įduria, įdūrė); įgelti (įgelia, įgėlė) |
| stecken | įkišti; kišti (kiša, kišo) |
| Steg, der, -e | takas |
| stehen | (stand, gestanden) -stovėti (stovi, stovėjo); * gut stehen - gerai tikti |
| Stehen, das | stovėjimas; zum Stehen bringen (brachte, gebracht) - (mašiną) sustabdyti (sustabdo, sustabdė) |
| stehenbleiben (blieb stehen, stehengeblieben) | sustoti (sustoja, sustojo) |
| stehlen | (stahl, gestohlen) - vogti (vagia, vogė); pavogti |
| Steigbügel, der, - | (balno) kilpa |
| steigen (stieg, gestiegen) | (keltis aukštyn) kilti (kyla, kilo) |
| Steigerungsstufe, die, -n | gram. nelyginamasis laipsnis |
| steil | status |
| Stein | akmuo, -enys, dgs. |
| Steinkohle | akmens anglis |
| Steinpilz | baravykas |
| Stelldichein, das, - ir -s | (iš anksto susitarus) pasimatymas; ein Stelldichein verabreden - paskirti pasimatymą |
| Stelle, die, -n | vieta; Haltenstelle, die, -n - sustojimo vieta (pvz., autobusų); *an Ort und Stelle sein (war, gewesen) - būti vietoje (atvykti) |
| stellen | (dėti stačią) statyti (stato, statė) |
| Stellung, die, -en | (tarnyba) vieta |
| Stellvertreter, der, | pavaduotojas |
| Stempel stempeln | uždėti antspaudą |
| Stengel, der, - | (augalo) kotas |
| sterben (starb, gestorben) | mirti (miršta, mirė); numirti |
| Stern, der, -e | žvaigždė |
| ständig | nuolat |
| Steuer, die, -n | (valstybinis) mokestis |
| Steuer das, - | vairas; Lenkstange, die, -n - dviračio vairas; Lenkrad, das, -räder - automobilio vairas |
| steuern | vairuoti (vairuoja, vairavo) |
| Stich, der, -e | gyvatės įkandimas |
| sticken | siuvinėti (siuvinėja, siuvinėjo) |
| stickig | tvankus |
| Stickstoff | azotas |
| Stiefel | aulinis batas |
| Stiefmutter, die, -mütter | pamotė |
| Stiefsohn, der, -söhne | posūnis |
| Stieftochter, die, -töchter | podukra |
| Stiefvater, der, -väter | patėvis |
| Stiel, der, -e | kotas |
| Stier, der | jautis |
| still | (ramus) tylus |
| Stille, die, - | tyla |
| Stimme | balsas; *vienu balsu - wie aus einem Munde, einstimmig; skaityti balsu - laut vorlesen |
| stimmen | atitikti teisybę |
| stimmt | tikrai, tiksliai |
| Stimmung, die, -en | nuotaika; guter Stimmung sein - būti geros nuotaikos |
| stinken | dvokti (dvokia, dvokė) (kuo nors) |
| Stirn, die | kakta |
| Stock, der, pl Stöcke | lazda |
| Stockwerk | aukštas |
| Stoff, der, - | medžiaga |
| stöhnen | dejuoti (dejuoja, dejavo) |
| stolz sein (auf A) | didžiuotis (kuo nors) |
| stopfen | adyti (ado, adė) |
| stören | (ramybę) trukdyti (trukdo, trukdė); (trukdyti) maišyti (maišo, maišė); *der Lärm stört mich bei der Arbeit - triukšmas man trukdo dirbti |
| Stornstein, der, -e | kaminas |
| Stoß, der, pl Stöße | smūgis; Sonnenstich, der, -e - saulės smūgis |
| stoßen (stieß, gestoßen) | (nuo savęs) stumti (stumia, stūmė) |
| Strafe | bausmė, -ės |
| strafen | bausti (baudžia, baudė) |
| Strahl, der, -en | spindulys |
| strahlen | spindėti (spindi, spindėjo) |
| Strand, der, -e | (jūros) krantas |
| Strand, der, -e | pajūris |
| Straße, die, -n | gatvė |
| Straßenbahn, die, -en | tramvajus |
| Straßenkreuzung, die, -en | kryžkelė |
| Straßenlärm; der | gatvės triukšmas |
| Straßenrand, der , -ränder | šaligatvio kraštas |
| Strauch, der, Sträucher | krūmas |
| streben (nach D) | (tikslo) siekti (siekia, siekė) |
| Streichholz | degtukas |
| streifig | dryžas |
| Streik, der, -e | streikas |
| Streit | barnis, ginčas |
| Streit, der, -e | kivirčas |
| streuen | barstyti (barsto, barstė); berti (beria, bėrė) |
| Strich | brūkšnys; bruožas |
| Strichpunkt, der | kabliataškis - gram. |
| Strick, der, -e | virvė |
| stricken | (virbalais) nerti (neria, nėrė), megzti (mezga, mezgė) |
| Strickjacke, die, -n | megztinis |
| Stroh, das | šiaudas |
| Strohhalm, der, - | šiaudai |
| Strohsack | čiužinys |
| Strom, der, pl Ströme | 1. (didelė) upė; 2. (vandens) srovė; gegen den Strom schwimmen (schwamm, geschwommen) - plaukti prieš srovę; 3. (elektros) srovė |
| Strömung, die, -en | (vandens) srovė |
| Strophe, die, -n | posmas |
| Strumpf, der, -Strümpfe | (moteriška) kojinė, -ės |
| Strumpfhose, die , -n | šortai, trumpos kelnės |
| Stube, die, -n | kambarys |
| Stück, das, -e - | gabalas |
| Stück, das, -e | vienetas |
| Stuck, der | tinkas |
| Student, der, -en | studentas |
| Studiengeld, das, -er | (aukštojoje mokykloje) mokesčiai už mokslą |
| studieren | mokytis; studijuoti (studijuoja, studijavo) |
| Studium, das (Studien) | studijos |
| Stufe, die, -n | 1. (išsivystymo laipsnis) pakopa; 2. (laiptų) pakopa; 3. gram. (lyginamasis dydis) laipsnis |
| Stuhl, der, die Stühle | kėdė, -ės |
| stumm | bdv. nebylys |
| Stumme, der, -n | nebylys |
| stumpf | 1. atšipęs; 2. bukas |
| Stunde, die, -n | 1. (mokykloje) pamoka; 2. valanda; stundenlang - ištisomis valandomis |
| Stundenplan, der, -pläne | pamokų tvarkaraštis |
| Sturm | audra |
| stürmisch | audringas |
| stürzen | (nuversti) versti (verčia, verte) |
| Stütze | (ramstis) atrama |
| Substantiv | gram. daiktavardis, daiktavardžiai |
| subtrahieren | mat. atimti |
| Subtraktion | mat. atimtis |
| suchen | ieškoti (ieško, ieškojo) |
| Süden, der | (šalis) pietus |
| südlich | pietinis |
| Summe, die, -n | suma |
| summen | (apie vabzdžius) zirzti (zirzia, zirzė); zvimbti (zvimbia, zvimbė) |
| Sumpf | bala |
| Sünde, die, -n | nuodėmė |
| Superlativ, der, -e | gram. aukšciausiasis laipsnis |
| Suppe, die, -n | sriuba |
| süß | saldus |
| Süßigkeit, die, -en | saldumynai |
| System, das, - | sistema |
| Szene, die, -n | (veiksmo dalis) scena |