|
Abkürzungen (Sutrumpinimai); Hilfe (Pagalba); Forum |
Last modified: 29-12-2007 |
Seite 175. |
| T (über 167 Stichwörter) | |
| Tabak, der | tabakas |
| Tablette, die, -n | tabletė |
| Tafel, die, -n | 1. (šokolado) plytelė; 2. (rašomoji) lenta |
| Tag | diena; * Was für ein Tag ist heute? - Kuri diena šiandien?; Der wievielte ist heute ? - Kelinta šiandien diena?; in diesen Tagen - šiomis dienomis; Hort - prailgintos dienos grupė |
| Tag und Nacht | para (diena ir naktis) |
| Tageblat, das, -blätter | dienraštis, dienraščiai |
| Tagebuch | dienoraštis, dienoraščiai |
| Tageschule, die, -n | prailgintos dienos grupė |
| Tageslicht | dienos šviesa |
| täglich | kasdien |
| Tagung, die, -en | sesija |
| Tal, das, pl Täler | slėnys |
| Tank, der, -s | rezervuaras, tankas |
| Tanne | eglė |
| Tannenbaum | eglutė |
| Tante, die, -n | teta, -os |
| Tanz, der, pl Tänze | šokis |
| tanzen | šokti (šoka, šoko)vf |
| Tänzerin, die, -nen | šokėja; Volkstanz, der, -tänze - liaudies šokis |
| tapfer | drąsus, narsus |
| Tapferkeit | drąsa |
| Tasche, die, -n | kišenė |
| Taschentuch, das, -tücher | nosinė |
| Taschenuhr, die, -en | kišeninis laikrodis |
| Tasse, die, -n | puodukas, puodelis |
| Tat, die, -en | 1. poelgis; 2. (darbas) žygis |
| Tätigkeit, die, -en | veikla |
| tatkräftig | energingas |
| Tatsache | faktas |
| tatsächlich | faktiškai |
| Tatze, die, -n | letena |
| Tau, der | rasa |
| taub | kurčias |
| Taube | (paukštis) balandis |
| Taube, die, -n | karvelis |
| taubstumm | kurčniabylys |
| tauchen | 1. (merkti) dažyti (dažo, dažė); 2. (į vandenį) nerti (neria, nėrė) |
| taugen (zu D) | tikti (tinka, tiko) |
| tauschen (gegen A) | (į ką nors) keisti (keičia, keitė) |
| tausend | tūkstantis |
| Tauwetter | atlydys, atlydžiai pl |
| Taxi, das , -s | taksi |
| Taxifahrer, der , - | taksi vairuotojas |
| Technik, die | technika |
| Tee, der | Tee, der |
| Teelöffel, der, - | (arbatinis) šaukštelis |
| Teer, der, -e | smala |
| Teich, der, -e | kūdra, tvenkinys |
| Teig, der, -e | tešla |
| Teil | dalis; * Bestandteil - sudedamoji dalis; zum Teil - iš dalies, teilweise - iš dalies |
| teilen | dalyti (dalija, dalijo) |
| Teilhaber | dalininkas, bendradarbis |
| Teilnahme, die, - | (atjautimas) užuojauta |
| teilnehmen (an D) | dalyvauti (dalyvauja, dalyvavo)(kur nors) |
| Teilnehmer | gram. dalyvis |
| Teilung | dalijimas |
| Telefon ir Telephon, der, -e | telefonas |
| telefonisch | telefonu |
| Telegramm, das, -e | telegrama |
| Teller, der, - | lėkštė |
| Temperatur, die, -en | temperatūra |
| Tennis, das | tenisas |
| Teppich, der, -e | kilimas |
| teuer | 1. brangus; 2. mielas |
| Teufel, der, - | velnias |
| Text, der, -e | tekstas |
| Theater, das, - | teatras; Ballettheater, das, - baleto teatras; Schauspielhaus, das, - häuser - dramos teatras; Puppentheater, das, -- lėlių teatras; Operettentheater, das, - muzikinis teatras; Oper, die, -n - operos teatras |
| Thermometer, das, - | Thermometer, das, - |
| Tiefland, das, -länder | žemuma |
| Tier, das, -e | žvėris |
| Tiergarten, der, -gärten | žvėrynas; zoologijos sodas |
| Tierkunde, die, - | zoologija |
| Tiger, der, - | tigras |
| Tilsiter(Käse), der | Tilžės sūris |
| Tinte, die, -n | rašalas |
| Tintenfass, das, -fässer | rašalinė |
| Tisch, Tisch, -e | stalas |
| Tischdecke, die, -n | staltiesė |
| Tischler, der, - | stalius |
| Titel, der, - | antraštė; (knygos, žurnalo) pavadinimas |
| Tochter, die | duktė, dukterys pl |
| Tod, der, -e | mirtis; Todesstrafe, die, -n - mirties bausmė |
| tödlich | mirtinas |
| Tomate, die, -n | pomidoras |
| Ton, der, -e | molis |
| Tonbandaufnahme, die, -n | magnetofono įrašas |
| Tonbandgerät, das, -e | magnetofonas |
| Tone, die, -n | statinė |
| tönen | skambėti (skamba, skambėjo) |
| Topf, der | puodas |
| Tor, das, -e | vartai |
| Tor, der, -en | kvailys |
| Torf | durpės dgs. |
| Torte, die , -n | tortas |
| tot | negyvas |
| total | visai, visiškai |
| Tote, der, -n | negyvėlis |
| töten | žudyti (žudo, žudė) |
| totschlagen | (schlug tot, totgeschlagen) - žudyti, nužudyti (nužudo, nužudė) |
| Tourist, der , -en | turistas |
| Trabant, der, -en | (žemės) palydovas |
| tragen | (trug, getragen) - nešioti (nešioja, nešiojo) |
| Tragödie, die, -n | tragedija |
| trainieren | mankštintis (mankštinasi, makštinosi) |
| Träne | ašara |
| Trauer, die | 1. sielvartas; 2. liūdesys |
| trauern (um A, über A) | (ko nors) liūdėti (liūdi, liūdėjo) |
| Trauerspiel, das, -e | tragedija |
| träufeln | lašėti (laša, lašėjo) |
| Traum, der, pl Träume | 1. sapnas; 2. svajonė |
| träumen (von D) | (ką nors) sapnuoti (sapnuoja, sapnavo) |
| traurig | liūdnas, nuliūdęs; *
Ich bin traurig - man liūdna |
| Traurigkeit, die, - | liūdesys |
| Trauring, der, -e | sutuoktuvių žiedas |
| Trauung, die, -en | sutuoktuvės |
| treffen | sutikti (sutinka, sutiko) |
| Treffen, das, - | (sutartis) susitikimas |
| treffen, sich | (traf sich, sich getroffen) - (susitarus) susitikti (susitinka, susitiko) |
| Treibhaus, das, -häuser | šiltnamis |
| trennen | perskirti (perskiria, perskyrė) |
| Treppe, die, -n | laiptai; * unten - laiptais žemyn, treppab - laiptais žemyn; treppauf - laiptais aukštyn |
| Treppenhaus, das, -häuser | laiptų aikštelė |
| treten | (trat, getreten) - žengti (žengia, žengė) |
| Trimester, das, - | trimestras |
| trinken | gerti (gerai, gėrė) |
| Trinkgeld | arbatpinigiai (tik dgs.) |
| Trinkglas, das, -gläser | stiklinė, stikliukas |
| trocken | sausas |
| trocknen | džiovinti (džiovina, džiovino) |
| Trolleybus, der, -se | troleibusas |
| Trommel | būgnas |
| Trompete | dūda; Blasorchester [blasorkester] - dūdų orkestras |
| tröpfeln | lašėti (laša, lašėjo) |
| tropfen | lašėti (laša, lašėjo) |
| Tropfen, der, - | lašas; tropfenweise - lašais |
| trösten | paguosti (paguodžia, paguodė); (guodžiant) raminti (ramina, ramino) |
| trotz (G,D) | nežiūrint |
| trotzdem | nepaisant; nežiūrint to |
| trübe | debesuotas |
| Truthahn, der, -hähne | kalakutas |
| Tschardasch | čardašas |
| Tscheche | čekas, -ai, die Tschechin - čekė |
| Tschechien | Čekija |
| Tschechin | čekė; die Tschechische Sprache - čekų kalba |
| tschechisch | čekiškas |
| Tschechoslowakei | Čekoslovakija |
| Tscherkesse | čerkesas |
| tscherkessisch, die tscherkessische Sprache | čerkesų kalba |
| Tschetschene | čečėnas, -ai, die Tschetschenin - čečėnė; die Tschetschenische Sprache - čečėnų kalba |
| Tschuwasche | čiuvašas, die Tschuwaschin - čiuvašė; čiuvašų kalba - Tschuwaschische Sprache |
| Tuch, das, Tücher pl | skara |
| tüchtig | (darbe) šaunus |
| Tücke, die, -n | klasta |
| Tulpe, die, -n | tulpė |
| tun | (tat, getan) - (daryti) veikti (veikia, veikė) |
| tünchen | (merkti) dažyti (dažo, dažė) |
| Tunke, die, -n | padažas |
| tunken | (merkti) dažyti (dažo, dažė) |
| Tunnel, der | tunelis |
| Tüpfel, der, - | (pvz., audinyje) taškas |
| Tür | durys dgs. |
| Türke, der, -n | turkas |
| Türkei, die, - | Turkija |
| Turm | bokštas |
| Turnen, das, -n | mankšta |
| typisch | tipiškas |