Abreviations (Sutrumpinimai); Help (Pagalba); Forum

Last modified: 29-12-2007

Page 19.

C (col - corre; about 128 entries)
 
 collaborate (with) bendradarbiauti
 collaborator (įstaigoje ir pan.) bendradarbis, -ė (mot.)
 collar apykalė
 collar size apykaklės dydis
 collate (with) (originalą su kopija) lyginti (lygina, lygino)vf
 collect rinkti (renka, rinko); surinkti (surenka, surinko);
*gather/pick berries - rinkti uogas;
*gather mushrooms - rinkti grybus
 collection rinkinys
 college koledžas (aukštoji mokykla)
 collide (with) susidurti (susiduria, susidūrė)
 colon gram. dvitaškis
 colorless; (prk. t.p.) flat bespalvis
 colour 1. n spalva; 2. v (spalvoti) dažyti (dažo, dažė)
 colour attr.; coloured spalvotas; t.p. (apie žmonių rasę) spalvotas
 comb, sg 1. n dgs šukos; 2. v šukuoti (šukuoja, šukavo)
 combine chem. (susivienyti) susijungti (susijungia, susijungė)
 combined (suvestinis) bendras
 come (across) (atsitiktinai) susitikti (susitinka, susitiko)
 come here! eik šia!
 come in! įeik
 come nearer (to) artintis (prie ko nors)
 come to a stop/standstill (nustoti eiti) sustoti (sustoja, sustojo)
 come to live (again) atgyti (atgyja, atgijo)
 come with ateiti su
 comedy komedija
 comfortable jaukus
 coming atėjimas
 comma gram. kablelis
 command 1.įsakymas; (įsakymas) kar. komanda
 command (smb+to) 2.įsakyti
 committee komitetas
 common (visiems priklausomas, visų) bendras bdv.
 commune bendruomenė
 community 1.(žmonių) bendrija; bendruomenė; 2. (organizacija) draugija; (bendrovė) kompanija
 compare (to, with) (du dalykus vieną su kitu) lyginti (lygina, lygino)
 compartment (patalpos) skyrius
 compassion užuojauta;
*express sympathy (with), present/offer one's condolences (to) - pareikšti kam užuojautą
 compel (versti ką daryti) spirti (spiria. spyrė)
 compensation atlyginimas
 compete (with in ) (rungtyniauti) varžytis (varžosi, varžėsi)
 competition 1.konkursas; 2. lenktynės, rungtynės, varžybos
 complaint skundas;
*lodge/make a complaint - paduoti skundą;
*book of complaints; complaints book - skundų knyga
 completely visai, visiškai
 complex sudėtingas
 complicated sudėtingas
 composed matter/type poligr. (surinktas tekstas) rinkinys
 composer kompozitorius
 composition sudėtis
 compress one's lips čiaupti (lūpas)
 compulsion vertimas
 con (mechaniškai mokytis) kalti (kala, kalė)
 conceal slėpti (slepia, slėpė);
*conceal the fact - laikyti ką paslaptyje
 conceal oneself slėptis (slepiasi, slėpėsi)
 concentrate (on, upon) (sutelkti dėmesį) susikaupti (susikaupia, susikaupė)
 concept sąvoka
 conception sąvoka
 concern dėl; as to me - dėl manęs;
*(just) in case, at all events - dėl visa ko
 concert koncertas;
*būti koncerte - attend a concert
 concertina armonika
 concerto muz.. koncertas
 conclude (sutartį) sudaryti (sudaro, sudarė)
 condition sąlyga
 conduct elgesys
 conductor (autobuso) konduktorius
 confidence (in) įsitikinimas
 confidential slaptas
 confine oneself apsiriboti (kuo nors)
 conflict kivirčas
 confluence santaka
 confuse (supainioti viską) sumaišyti (sumaišo, sumaišė)
 confused sumįšęs
 congratulate (on, upon) (kokia nors proga) sveikinti (sveikina, sveikino)
 congratulation sveikinimas
 conifer spygliuotis
 conjecture spėti (spėja, spėjo)
 conjoin susijungti (susijungia, susijungė)
 conjugate gram. asmenuoti (asmenuoja, asmenavo)
 conjunction gram. jungtukas
 connect (rišti, sieti) jungti (jungia, jungė); sujungti (sujungia, sujungė)
 connection 1.(tarpusavio priklausomybė) ryšys; logical conection - loginis ryšys; 2.(džn. dgs. bendradarbiavimas) ryšys
 conquer užkariauti (užkariauja, užkariavo)
 conqueror užkariautojas
 conscience sąžinė;
*abandon conscience - prarasti sąžinę; pangs/pricks of conscience pl - sąžinės graužimas
 consciousness sąmonė; lie unconscious - gulėti be sąmonės;
*till one is blue in the face - iki sąmonės netekimo
 consider apgalvoti; (nagrinėti) svarstyti (svarsto, svarstė); šnek. apsvarstyti (apsvarsto, apsvarstė); apmąstyti (apmąsto, apmąstė)
 considerable žymus
 consideration (for) (rūpestingumas) dėmesys
 console (guosti) raminti (ramina, ramino)
 constitution 1.konstitucija (įstatymas); 2. anat. konstitucija
 constraint vertimas, prievarta
 construction statyba
 consume prk džiovinti
 content I pasitenkinimas
 content II (esmė) turinys; 2.(antraščių sąrašas) turinys; 3. (butelio talpumas) turinys
 contest sg.  sport. dgs. varžybos, rungtynės
 continent žemynas
 continuation tęsinys
 continue (užtrukti tam tikrą laiką) tęstis; (tęstis) trukti (trunka, truko)
 contract teis. 1. n sutartis; 2. v (sutartį) sudaryti (sudaro, sudarė)
 contribute bendradarbiauti
 convene (posėdį) šaukti (šaukia, šaukė)
 convent vienuolynas
 converse kalbėtis (kalbasi, kalbėjosi)
 convey (gabenti) vežti (veža, vežė)
 convict kalinys
 convoke (posėdį) šaukti (šaukia, šaukė)
 cook 1.virėja
 cook 2.(gaminti valgį) tiekti (tiekia, tiekė); virti (verda, virė)
 cool (vėsus) šaltas; cool weather - vėsus oras
 cool (off) atšaldyti (atšaldo, atšaldė)
 co-operate (with)  (laikraštyje) bendradarbiauti
 copper varis
 copy (pvz., knygų, žurnalų) egzempliorius
 cor anglais (muzikos instrumentas) anglų ragas
 cord 1. n (plona) virvė; 2.v aprišti (apriša, aprišo)
 cordial prk. šiltas
 cork kamštis
 corn javai; amer. kukurūzas
 corn-bin aruodas
 corner kampas
 corpse lavonas
 corpulent (apie žmogų) riebus
 correct teisingas
 correct 1. a teisingas ; 2. a (tikslus, teisingas) tikras; 3. v ištaisyti
 correct(ly) (be klaidų) teisingai
 corrections (klaidų) taisymas; amending (of) the text - teksto taisymas
 correspond (to with) atitikti (ką nors)
 correspond (with)  susirašinėti (susirašinėja, susirašinėjo)
 correspondence susirašinėjimas