|
Abreviations (Sutrumpinimai); Help (Pagalba); Forum |
Last modified: 29-12-2007 |
Page 87. |
| S (sabre - sharpness; about 152 entries) | |
| sabre | kardas |
| sacred | šventas |
| sacrifice | 1. n auka; 2. v aukoti (aukoja, aukojo)vf |
| sad | liūdnas |
| sad plaintive | (liūdnas) skurdus |
| saddle | 1.n balnas; 2.v balnoti (balnoja, balnojo) |
| sadness | liūdesys |
| safety | saugumas |
| safety catch/lock/device | (šautuvo) saugiklis |
| safety fuse | elektros saugiklis |
| safety pin | žiogelis (segtukas) |
| sagacious | žvalus |
| sail | 1.n burė; * set sail - iškelti bures hoist;
2.v buriuoti; *go under sail - buriuoti |
| sailor | jūrininkas |
| sailplane | (sportinis) sklandytuvas |
| saint | (prieš vardą) šventas |
| salad | salota; dgs. (valgis) salad - salotos |
| salami | Salami (dešra) |
| salary | atlyginimas; darbo užmokestis |
| salt attr; salty | sūrus |
| salt | druska; table-salt - valgomoji druska; rock-salt - akmens druska |
| sample | 1.n pavyzdys; 2.v atrinkti; ragauti (ragauja, ragavo) |
| sanatorium | sanatorija |
| sand | smėlis |
| sappy | (apie augalus) sultingas |
| satchel | (moksleivio) kuprinė |
| satisfactorily | (neblogai) vidutiniškai |
| satisfied | 1.patenkintas; 2.sotus |
| Saturday | šeštadienis |
| sausage | dešra; smoked sausage - rūkyta dešra |
| savage | prk. (nekultūringas, žiaurus) laukinis |
| save | (taupyti) atidėti (atideda, atidėjo) |
| save (up) | sutaupyti (sutaupo, sutaupė); save time - sutaupyti laiko |
| say (to) | sakyti (sako, sakė) ; * so to speak - taip sakant |
| scale | (žuvį) skusti (skundžia, skundė) |
| scales | svarstyklės |
| Scandinavia | Skandinavija |
| scanty | (menkas) skurdas |
| scar | randas |
| scarcely | vos ne vos; * he hardly moved - jis vos ne vos judėjo |
| scarecrow | baidyklė |
| scatter | berti |
| scene | (veiksmo dalis; kūrinio epizodas) (įvykis) scena |
| scent | 1.(malonus) kvapas; 2. prk. uoslė; (gyvulių) uoslė; dog's power of scent - šuns uoslė |
| scion | bot. skiepyti (skiepyja, skiepyjo) |
| scissors, pair of scissors | žirklės |
| scold | barti; bartis |
| scoop | samtis |
| scour | (grandyti) skusti (skundžia, skundė) |
| scourge | prk. (nelaimė) rykštė |
| scrabe | (grandyti) skusti (skundžia, skundė) |
| scrap | (sulaužyti daiktai) laužas; scrap-iron - geležies laužas |
| scrape on violin | čirpinti smuiką |
| scratch | (braižyti, krapštyti) draskyti; įbrėžti; give a scratch with one's nails - įbrėžti nagais |
| scratch (badly), scratch all over | (subraižyti) sudraskyti (sudrasko, sudraskė) |
| scratch (off) | (šašus) lupti (lupa, lupo) |
| scratching | (nagais - veiksmas) įbrėžimas |
| scream | cypti; (spiegiančiai) rėkti (rėkia, rėkė) |
| screech | cypti (cypia, cypė) |
| screen | (priedanga) uždanga; ekranas; cinema screen - kino ekranas |
| screw | sraigtas |
| script | 1.(grafinių ženklų sistema) raštas; 2. rad., tel. (paskaitos) tekstas |
| sculptor | skulptorius |
| sculpture | 1.n skulptūra; 2.v (iš molio) lipdyti (lipdo, lipdė) |
| scurry | prk. (bėgioti šen ir ten) siūti (siuva, siuvo, siūs) |
| scut | (kiškio, triušio, elnio) uodega |
| sea | jūra; Baltic sea - baltijos jūra - Baltijos jūra |
| seal | antspaudas, antspauduoti |
| sea-lion | zool. liūtas; lioness - liūtė |
| seam | siūlė |
| seaman | jūrininkas |
| seamstress | (baltinių) siuvėjas |
| seance | (spiritizmo) seansas |
| search | ieškoti (ieško, ieškojo) |
| sea-shore | (jūros) krantas |
| season | (metų) laikas; * the four seasons - keturi metų laikai; * season when potatoes are dug out - bulviakasis |
| seat | 1.n (pvz., teatre) vieta;
2.v (žmones) sodinti (sodina, sodino); * seat one's guests at table - sodinti svečius prie stalo |
| second | 1.num ord antras, antra; 2.a (antras) kitas |
| secret | slaptas |
| section | 1.skyrius; 2. (knygos) skyrius; 3. (įstaigos) skyrius |
| sector | (t.p.mat.) sektorius |
| secure | (palaikyti vietas) užimti (užima, užėmė) |
| see off | (išvykstantį) lydėti (lydi, lydėjo) |
| see smb. home | lydėti ką nors namo |
| seed | sėkla(t.p. prk.) |
| seek | stengtis (stengiasi, stengėsi) |
| seer | pranašas |
| select | (ieškoti tinkamo) rinkti (renka, rinko) |
| selection | atranka |
| self-determinate | polit. apsispręsti (apsisprendžia, apsisprendė) |
| self-determination | apsisprendimas; the right to self-determination - apsisprendimo teisė |
| selfishness | egoizmas |
| self-murder | savižudybė |
| self-service | savitarna |
| sell | išparduoti; sell off (likutį); sell off seats to the performance - išparduoti bilietus į spektaklį |
| semen | fiziol. sėkla |
| semicolon | kabliataškis |
| sence | reikšmė |
| send (smb., smth.) | siųsti (siunčia, siuntė); atsiųsti (atsiunčia, atsiuntė) |
| sender | siuntėjas |
| senelity | senatvė; * live to venerable age - sulaukti žilos senatvės |
| senseless | beprasmis, beprasmiškas; * senseless act - beprotiškas poelgis |
| sensible | blaivus |
| sensitive | (apie klausą) jautrus |
| sentence | gram. sakinys; principal clause - pagrindinis sakinys; subordinate clause - šalutinis sakinys |
| sentinel | sargybinis |
| sentry | dkt. sargybinis; * post sentries - išstatyti sargybinius |
| separate | I a 1. atskiras; 2. skirtingas; II v skirti (skiria, skyrė); atskirti (atskiria, atskyrė) |
| September | rugsėjis |
| sequel | (straipsnio ir pan.) tęsinys |
| serene | (apie dangų) blaivus |
| serious | 1. rimtas; 2. svarbus |
| seriously | (rimtai) sunkiai; severely/seriously/dangeriously wounded - sunkiai sužeistas |
| servant | psn. tarnas |
| serve | 1.(įvairios reikšmės) tarnauti (tarnauja, tarnavo); aptarnauti (aptarnauja, aptarnavo); 2.serviruoti (serviruoja, serviravo); 3. (būti naudingam) tikti (tinka, tiko) |
| serve in the army | kariauti (kariauja, kariavo) |
| service | 1.(speciali įstaiga) tarnyba; 2. aptarnavimas |
| session | sesija |
| set | 1. (dėti) statyti (stato, statė) 2. (stiklus į langus, dantis ir pan.) dėti; 3. (kirtį, ženklą,antspaudą ir pan.) dėti; 4. (apie saulę) sėsti (sėda, sėdėjo) |
| set aside (į šalį) | (į šalį) atidėti (atideda, atidėjo) |
| set fire (to) | (padegti) uždegti (uždega, uždegė) |
| set off | susprogdinti (susprogdina, susprogdino) |
| set up | poligr. surinkti (surenka, surinko) |
| settle | (reikalus ir pan.) sutvarkyti (sutvarko, sutvarkė) |
| seven | septyni |
| seventeen | septyniolika |
| seventy | septyniasdešimt |
| several | keletas |
| severely | (smarkiai) sunkiai; severely/seriously/dangeriously wounded - sunkiai sužeistas |
| sew [sou] | siūti (siuva, siuvo, siūs) |
| sew/put on | (rankoves ir pan.) durti (duria,durs); (pailginti) add on, lengthen |
| shack | lūšna |
| shackle | (kaustyti grandinėmis) rakinti (rakina, rakino) |
| shade | (tiesiog. ir prk.) šešėlis |
| shade of colour | atspalvis |
| shadow | (tiesiog. ir prk.) šešėlis |
| shady | prk. (abejotinas) tamsus |
| shake | 1.drebėti; 2. (trankyti, blaškyti) daužyti |
| shake hands | ranką paspausti, kratyti |
| shall | turėti (ką nors daryti) |
| sham | (dėtis) vaidinti (vaidina, vaidino) |
| shameless | a begėdiškas |
| shameless creature | n begėdis, -ė (mot.) |
| shank | blauzda |
| shanty | lūšna |
| shape | (iš molio) lipdyti (lipdo, lipdė) |
| sharing | dgs. (turto) dalyba |
| shark | zool. ryklys |
| sharp | (tiesiog. ir prk.) smailus |
| sharpen | drožti |
| sharpness | smailas |