|
Abreviations (Sutrumpinimai); Help (Pagalba); |
Last modified: 02-01-2009 |
Page 89. |
| S (sober - stick; about 148 entries) | |
| sober | 1. blaivus; 2.(apie protą) blaivus |
| soccer | futbolas |
| society | būrelis; draugija |
| sock | 1.kojinaitė, puskojinė; 2. (vyriška) kojinė |
| socket | 1. įduba, lizdas; 2. techn. mova, žiotys |
| sofa | sofa |
| soft | 1. švelnus; 2. (negarsus) tylus |
| soggy | šlapias |
| soil | 1. n dirva, dirvožemis; rich/fertile soil - derlingas dirvožemis; 2. v užteršti (užteršia, užteršė)vf |
| solar eclipse | saulės užtemimas |
| soldier | kareivis |
| solicitor | advokatas |
| solid | (ne skystas) kietas |
| solstice | astr. saulėgrąža |
| solution | 1. tirpalas; 2. solution (of) - (klausimo ir pan.) sprendimas |
| solve | 1. (uždavinį, klausimą) išspręsti; 2. išaiškinti; is solved - išaiškėja |
| sombre | prk. (niūrus, liūdnas) tamsus |
| some | 1. kažkoks; 2. keletas |
| some day | kada nors |
| some time | kada nors |
| somebody | (apie žmogų) kažkas |
| somehow | 1. kažkaip; 2. dll. bet kaip |
| something | 1. (apie daiktą) kažkas; 2.kas nors, ką nors |
| sometime | adv kada nors; kažkada |
| sometimes | adv kartais; retkarčiais |
| somewhat | (truputis, šiek tiek) kiek; * he was slightly/somewhat surprised - jis buvo kiek nustebęs |
| somewhere | kažkur; kur nors |
| son | sūnus |
| song | daina; folk/popular song - liaudies d. |
| songster | dainininkas |
| son-in-law | žentas |
| soon | greitai, tuoj pat |
| soothe | (skausmą) raminti (ramina, ramino) |
| sorceress | flk. ragana |
| sorcery | (prietaruose) burtas, -ai |
| sorrow | sielvartas; liūdesys |
| sorrowful | liūdnas; (liūdnas) skurdus |
| so-so | (neblogai) vidutiniškai |
| sough knyg. | ošti (ošia, ošė) |
| soul | siela |
| sound | I 1. n garsas; 2.v skambėti; prk. (išreikšti kokį turinį) skambėti (skamba, skambėjo) ; (apie miegą) kietas; II 1.a sveikas; 2. (visas) sveikas |
| soup | sriuba |
| sour | rūgštus |
| sour cream | grietinė |
| source | prk. šaltinis; reliable source of information - patikimas žinių šaltinis |
| sovereign | valdovas; 2.kunigaikštis |
| sow (t.p. prk.) | 1. sėti (sėja, sėjo); 2. šnek. (sėti) berti |
| spa threatment | kurortinis gydymas |
| space | 1. n erdvė; *
spacious hall - erdvi salė; 2. kosmosas; 3. intervalas |
| spade | kastuvas |
| sparce | (netankus) retas; sparce beard - reta barzda |
| spare part | atsarginė detalė |
| sparkle | 1.blykčioti; 2. (žėrėti) blizgėti; 3. prk. (svysčioti) žaibuoti (žaibuoja, žaibavo) |
| sparrow | zool. žvirblis |
| sparse | (retas) skystas |
| spawn | ikrai |
| speak | 1.kalbėti (kalba, kalbėjo); 2. (kalbą ir pan.) sakyti (sako, sakė) |
| speak (of) | (įvertinti, pareikšti nuomonę) atsiliepti (atsiliepia, atsilepė) |
| spear | ietis |
| specialist | specialistas |
| speciality | specialybė;
* not be doing the job one was trained for - dirbti ne pagal specialybę |
| speck of dust | dulkė (retai) |
| spectackle | reginys |
| spectator | žiūrovas |
| spectre | šmėkla |
| speech | 1. kalba, žodis; 2. (šneka) byla |
| speech address | žodis; * conclude remarks
pl - baigiamasis žodis |
| speed | skubėti (skuba, skubėjo) |
| speed limit | greičio apribojimas |
| spelling | rašyba |
| spend | leisti (pinigus) |
| spending | (lėšų) leidimas |
| sperm | fiziol. sėkla |
| sphere moksl. | rutulys |
| spider | voras |
| spider's web | voratinklis |
| spin | verpti (verpia, verpė) |
| spin flax | verpti linus |
| spine | bot., zool. (dyglys) spyglys |
| spiny | (dygliuotas) spyglys |
| spirit | (psichinės jėgos) dvasia; strong-willed - stiprios dvasios |
| spiritual | dvasinis |
| spit | I n (iešmas) durklas; II 1.n seilė; 2. v spjauti (spjauna, spjovė) |
| splinter | rakštis; get a splinter (in) - įsivaryti rakštį |
| split | prk. (vienybę ir pan.) suskaldyti (suskaldo, suskaldė) |
| split (up) | suskaldyti (suskaldo, suskaldė) |
| splutter words | prk. berti žodžius |
| spoil | 1. sugadinti (sugadina, sugadino); spoil /upset smb's mood - sugadinti kam nuotaiką; 1. lepinti (lepina, lepino) |
| sponge | (plovimui) kempinė |
| spoon | šaukštas; table-spoon - valgomasis šaukštas |
| sport | sportas |
| spot | 1. (dėmelė) taškas; (t.p. prk.) dėmė; 2. (kuo nors ypatinga) vieta; vietelė |
| spout | (indo) snapas |
| spread | kloti (kloja, klojo) |
| sprig | (su lapais) šakutė |
| spring | I 1. n šuolis; 2. n šaltinis; 3. v (mestis) šokti (šoka, šoko); II n pavasaris |
| spring up | (atsirasti) kilti (kyla, kilo) |
| sprinkle | purkšti, laistyti (gatves) |
| sprout | (ūglis) bot. ūgis |
| spyglass | žiūronas |
| squabbler | perk. peštukas; *sit till the cock-crow - sėdėti ligi gaidžių |
| square | aikštė |
| squeal | cypti (cypia, cypė) |
| squeeze | spausti (spaudžia, spaudė);
* press/squeeze/wring smb's hand - spausti kam ranką |
| squint | žvairas, žvairumas |
| squirrel | voverė |
| squirt | švirkštas |
| stab | (smeigti, besti, verti) durti (duria,durė) |
| stadium | sport. stadionas |
| stage | 1.n (teatre) scena, pakyla; 2.v (spektaklį ir pan) statyti (stato, statė) |
| stain | (t.p. prk.) dėmė; remove arba take out stains - išimti dėmes |
| stairs; staircase | laiptai |
| stake | (pinigų sumą lošiant) statyti (stato, statė) |
| stale | (apie duoną) sena |
| stalk | kotas |
| stamp | prk. antspaudas, antspauduoti |
| stamp album | (pašto ženklams) albumas |
| stand | stovėti (stovi, stovėjo); stand stock-still - stovėti kaip įbestam |
| stand up | atsistoti (atsistoja, atsistojo); (atsistoti) sustoti (sustoja, sustojo) |
| standards | (norma) ppr. reikalavimas; standartas |
| star | (įvairios reikšmės) žvaigždė; * shooting star, falling star - krintanti žvaigždė |
| starling | zool. varnėnas |
| start a meeting | (pradėti susirinkimą) atidaryti (atidaro, atidarė) |
| starter | starteris |
| starvation | (ilgai trunkantis) badas; *
die of starvation - badu mirti |
| starve | badauti (badauja, badavo) |
| state | 1. valstybė; 2. (valstybė) valdžia |
| state attr. | valstybinis |
| state; condition | būklė;
* state of health - sveikatos būklė; economic condition - ekonominė būklė, financial position - materialinė būklė |
| statement | (aktas, ataskaita, rašytinis įrodymas) dokumentas |
| station | stotelė |
| stature | ūgis |
| stay | (trumpas apsistojimas pakeliui) sustojimas; apsistojimas;
* to stay here - apsistoti |
| stay (with) | viešėti (vieši, viešėjo) |
| staying | likimas |
| staying (with) | viešnagė |
| steady | (patvarus, pastovus) tvirtas |
| steal | vogti (vagia, vogė) |
| steal in(to) | prk. (apie klaidą) įsibrauti |
| steed | žirgas |
| steel one's will | (valią) užgrūdinti (užgrūdina, užgrūdino) |
| steep | status |
| stem | 1.(medžio) kamienas; 2. (lapo) kotas; 3. (įrankio) kotas; 4. gram. kamienas |
| step | 1. n žingsnis; *
step by step - žingsnis po žingsnio; 2. eisena; 3. (šokant) figūra |
| step walk | žengti (žengia, žengė) |
| stern | (griežtas) rūstus |
| stich | (mezginio) kilpa |
| stick | 1.n lazda; 2. v (klijuoti) lipdyti (lipdo, lipdė) |