|
Sutrumpinimai (Abreviation); Pagalba (Help); Forum |
Last modified: 12. 24. 2007. |
Page 62. |
| Parašykite, jei pastebėsite klaidų ar netikslumų. If you found some mistakes or inaccuracies, please tell me about them. | |
| M (apie 141 lietuviškų žodžių) | |
| Lietuviškai | Angliškai |
| madingas | fashionable, stylish |
| magnetofonas | tape-recoder |
| maišas | bag; (didelis) sack; *katę maiše pirkti
- buy a pig in a poke |
| maistas | 1. food; maisto pramonė - food industry; 2. maisto produktai - foodstuffs |
| maišyti (maišo, maišė)vf | 1. (maišikliu ir pan.) stir, agitate; 2. (daryti mišinį)mix (with), blend (with); 3. (trukdyti) hinder, hamper; 4. (maišyti pavardes) confuse |
| makaronai | macaroni |
| malonu | pleasant |
| malonumas | pleasure; su malonumu - with pleasure |
| malonus | pleasant |
| malti (mala, malė)vf | grind,
mill; *malti liežuviu - chatter; jabber; twadle, prattle. |
| malūnas | mill; vėjinis malūnas - windmill; *kovoti su vėjo malūnais
- fight windmils |
| mama | Mummy; mamma amer.; šnek. ma; |
| man | (to) me |
| man gaila | (I'm) sorry! |
| man vistiek | I don't mind |
| mandagus | polite |
| mankšta | gymnastics; rytinė mankšta - morning exercises |
| mankštintis (mankštinasi, makštinosi)vf | do exercises, train (oneself) |
| mano | my (su daiktavardžiu), mine (be daiktavardžio) |
| manyti, (mano, manė)vf | 1. (galvoti, mąstyti) think (of, about); 2. (ketinti) have the intention (+to inf; of+ger); plan; |
| margas (daugiaspalvis) | (multi) coloured |
| marios | 1. sea; 2. geogr. Lagoon; 3. (daugybė) lots (of) |
| markė | Mark |
| marškiniai | dgs. (vyriški) shirt; (moteriški) chemise; naktiniai moteriški (ir vaikiški) marškiniai - night-gown; apatiniai maškiniai - undershirt |
| marti | daughter-in law; |
| mašina | 1. mashine; siuvamoji mašina - sewing-machine; skaičiavimo mašinėlė - computer; rašomoji mašinėlė - typewriter |
| matas | I (matavimo vienetas) measure |
| matematika | mathematics; aukštoji matematika - higher mathematics; |
| matomas | visible; vos matoma žvaigždė - hardly seen star |
| matyti (mato, matė)vf | see |
| maudyti | baden |
| maudytis (maudosi, maudėsi)vf | bathe; (vonioje) take a bath |
| mažai | little; mažai kalbėti - speak little; mažai žinomas kompozitorius - little known composer; mažai raštingas - almost illiterate; mažai lankomas - poorly attended |
| mažas | small |
| maždaug | approximately |
| mazgas | 1. knot; (jūrinis) bend, hitch; sumegzti mazgą - tie/make a knot; 2. prk. junction; geležinkelio mazgas - (railway) jubction; 3. anat. nervų mazgas -nerve-knot, ganglion; |
| mažiausia | at least |
| medalis | medal; medalis "Už drąsą" - Medal for Bravery; *atvirkščioji medalio pusė - prk. the dark side of the picture, the seamy site (of the business) |
| medicina | medicine; teisminė medicina - forensic medicine; medicinos institutas - medical institute; medicininė pagalba - medical aid/service |
| medis, pl medžiai | 1. (augalas) tree; vaisiniai medžiai - fruit-trees; lipti į medį - climb a tree; 2. (medžiaga) wood; medžio anglis - charcoal; 3. (nukirstas kamienas) log; billet; medžius plukdyti - float wood. |
| medus | honey; liepų medus - lime-blossom honey; *medaus mėnuo - honey-moon |
| medvilnė | (augalas) cotton(-plant); (žaliava) raw cotton; cotton-wool; (audeklas) cotton fabric; |
| medžiaga | 1.material; stuff; statybinės medžiagos - building materials; 2. matter; 3. chem., biol., matter, substance; baltyminės medžiagos - albumens; nuodingosios medžiagos- war gas; medžiagų apykaita - med., biol., metabolism; 4. (audeklas) material, colth, fabric, stuff; medžiaga kostiumui, suknelei - suit (dress) length |
| medžioklė | hunt, hunting; (su šunimis) chase; (su šautuvais) (game-)shooting; sport; medžioklinis šautuvas - sporting gun; |
| medžioti (medžioja, medžiojo)vf | hunt; shoot; (su šunimis) chase; medžioti paukščius - fowl |
| medžiotojas | hunter; (mėgėjas) sportsman |
| mėginimas | trying, attempt, endeavour |
| mėginti (mėgina, mėgino)vf | attempt/try (+to inf.); mėgintuvėlis -test-tube |
| mėgstamas | favourite; pet; mėgstamas valgis - meal one;s enjoys; mėgstamas darbas - work one is fond of |
| mėgti (mėgsta, mėgo)vf | like, be fond (of); *pinigai mėgsta būti skaičiuojami - money likes counting |
| megzti (mezga, mezgė)vf | 1. (mazgą) knot; 2. (mezginį) knit; (kabliuku) crochet; (apie vaisius) set |
| megztinis | 1. bdv. (megztas virbalais) knitted; (kabliuku) crocheted; 2. dkt. (apdaras) sweater; jumper |
| meilė | (įvairios reikšmės) love; meilė tėvynei - love for one's country; meilė vaikams - love of children; motinos meilė - maternal love; tekėti, vesti iš meilės - marry for love; iš meilės - for the love (of); for (the) sake of love; meilės laiškas - love-letter |
| meistras | 1. (gamykloje) foreman; pamainos meistras - shift foreman; 2. (amatininkas) master; 3. (žinovas) expert; master; sporto meistras - master of sport(s); meistrauti - šnek. make, contrive; meistrystė - (amatas) handicraft, trade |
| melagis | liar; fibster, fibber; melagystė - lie, falsehood |
| melas | lie, falsehood; įžūlus melas - outrageous lie; nekaltas melas - fib |
| melodija | melody, tune |
| meluoti (meluoja, melavo)vf | lie, tell lies; sugauti ką nors meluojant - catch smb. in a lie; catch smb. lying, expose smb. as a liar |
| mėlynas | blue |
| menas | 1. art; meno kūrinys - work of art; vaizduojamasis menas - fine art; meno paroda - arts exhibition; meno žinovas - connoiseur of art; 2. (meistriškumas) skill, proficiebcy |
| mėnesiena | 1. (šviesa) moonlight; 2. (naktis) moonlit night |
| menininkas | artist; (tapytojas) painter |
| meniškas | artistic; meninis knygos apipavidalinimas - design of a book |
| meniu | menu card |
| menkniekis | trifle, triviality, futility; ginčytis dėl menkniekio - split hairs, pettifog; menkniekis! - it's nothing; (nesvarbu) never mind! |
| mėnulis | moon; mėnulio šviesa - moonlight; mėnulio užtemimas - lunar eclipse; jaunas mėnulis - new moon |
| mėnuo | month; šis mėnuo - the current month; praėjęs month - last month; gegužės mėnuo - (the month of) May; po mėnesio - in month; 2. (mėnulis) month |
| mergaitė, mergina | 1. girl; maid, maiden; 2. (merga-samdinė) labourer farm-hand; girl; netekėjusi mergina - unmaried woman |
| mes | we |
| mėsa | 1. flesh; (valgiui) meat; virta mėsa - boiled flesh; troškinta mėsa - stew; 2. (vaisiaus) pulp; *patrankų
mėsa - cannon fodder |
| mėsininkas | butche, -s |
| meškerė | fishing-rod,
rod; užmesti meškerę - cast a line; *pakliūti ant meškerės -
prk. take the bait; bite; go/fall into a trap; meškeriotojas - angler |
| meškerioti (meškerioja, meškeriojo)vf | fish, angle |
| mėsos parduotuvė | butcher's shop |
| mesti (meta, mėtė)vf | throw |
| metai | year; *jis dešimtuosius metus eina - he is in his tenth year; jam 25 metai - he is twenty-five (years old) |
| metalas | metal; spalvotieji metalai - non-ferrous metals; taurieji metalai - the noble/precious metals; metalo laužas - scrap metal |
| metodas | method, way; metodinis - methodic(al); metodinis kabinetas - methodologic(al) centre |
| metras | metre; kvadratinis metras - square metre; |
| metro | tube (Londone); subway amer.; the underground |
| metu (tuo metu) | during |
| miegas | sleep; kietas miegas - sound sleep; girdžiu kaip per miegus - I hear it in my sleep; užmigti amžinu miegu (mirti) - fall into eternal sleep; |
| miegoti (miega, miegojo)vf | sleep |
| mielai | gladly, like |
| mielas | nice |
| miestas | town; city; miestietiškas - town, attr. urban |
| miestietis | town-dweller, (apie moterį) townswoman; (apie vyrą) townsman |
| migla, rūkas | fog, mist |
| miglotas | 1. hazy; misty; foggy; 2. prk. hazy, vague |
| milijardas | milliard |
| milijonas | million; |
| milijonierius | millionaire |
| miltai | meal; flour; miltų patiekalai - farinaceous foods; *sutrinti į miltus - defeat utterly; rout; miltiniai blynai - flour pancakes; |
| milteliai | powder |
| milžinas | giant; colossus gigantic, huge, tremendous; milžiniškos galimybės - vast possibilities |
| milžiniškas | gigantic, huge |
| mineralinis vanduo | mineral water |
| minkštas | 1. soft; minkštasis vagonas - soft-seated carriage/car; minkštas kiaušinis - soft-boiled/ lightly-boiled egg; 2. minkštas vanduo - soft water; prk. mild, gentle; minkštas klimatas - mild climate; 5. prk. (apie protą) weak; minkštas protas - weak mind/head |
| mintis, -ys | thought; puiki mintis - briliant/capital idea; minties laivė - freedom of thought; *jam dingtelėjo mintis - an idea flashed across his mind; |
| minutė | minute; be 20 minučių keturios - twenty minutes to four; 10 minučių po keturių - ten minutes past four; užeiti minutėlei - to drop in for a minute/moment; minutėlę! - just a moment! |
| mirti (miršta, mirė)vf | die; pass away; (apie jausmus) die away/down/off; mirti badu - starve to death; die of starvation/hunger; nuteisti mirčiai - sentence to death |
| mirtinas | mortal; mirtinas priešas - deadly enemy |
| mirtis | death |
| miškas | wood, forest; spygliuočių miškas - coniferous forest; lapuočių miškas - decidous woods pl, foliage forest; |
| mįslė | riddle; puzzle; užminti mįslę - ask a riddle; atspėti mislę - solve a riddle; |
| mityba | nourishment, sustenance |
| modernus | modern |
| mojuoti (mojuoja, mojavo)vf | (ranka, skarele) wave; (sparnais) flap; |
| mokestis | 1. (valstybei) tax; rinkti mokesčius - collect taxes; 2. nario mokestis - membership dues pl; įstojamasis mokestis - entrance fee; nuomos mokestis - rent |
| mokėti (moka, mokėjo)vf | I (duoti pinigus) pay; mokėti grynais - pay in cash, pay in ready money; mokėti pagal saskaitą - settle the accountII (sugebėti, žinoti) be able (+to inf), know (how+to inf), can (+ inf) |
| mokinys | 1. (mokykloje) pupil; schollgirl, schoolboy; (amatininko) apprentice; 2. (pasekėjas) disciple |
| mokslas | 1. science, study; 2. (išsilavinimas) education; pradinis mokslas - primary/elementary education; vidurinis mokslas - secondary education; aukštasis mokslas - higher education, university education; 3. (mokymasis) learning, studies, pl. training; mokslo metai - school year; *eiti mokslus - study, learn |
| mokslininkas | scientist |
| mokykla | school; (pastatas t.p.) scholl-house; pradinė mokykla- elementary/primary school; vidurinė mokykla - secondary school; high school; aukštoji mokykla - higher school;; university |
| mokyti (moko, mokė)vf | (ko nors) lehren, unterrichten (in D) |
| mokytis | learn, study; (pas ką nors amato) be apprenticed (to) |
| mokytoja | teacher; school-teacher |
| molis | clay; molio žemė - claim; molio dirbiniai - pottery; minkyti molį - knead clay |
| momentas | 1. (akimirksnis) moment; 2. (aplinkybė) feature; 3. fiz. moment |
| moneta | coin; varinė moneta - copper coin; sudilusi moneta - effaced/obliterated coin |
| morka | bot. carrot; (apie spalvą) carroty |
| moteris | woman; moteriškoji giminė - gram. feminine gender; |
| motina | 1. mother; tikra motina - one's own mother; daugiavaikė motina - mother of many children, mother of large family; 2. (bičių motinėlė) queen |
| motociklas | motorbike |
| mugė | fair; knygų mugė - book sale/fair |
| muilas | soap; skalbiamasis muilas - laundry soap; tualetinis muilas - toilet soap; muilo burbulas - soap-bubble |
| muitas | duty; customs pl; |
| muitinė | custom-house |
| mūras | 1. (siena) stone wall; brick wall; 2. (namas) house built of stone; |
| mūryti (mūryja, mūrijo)vf | build (of stone, bricks); lay bricks |
| murzinas | grimy; dirty |
| musė | fly; musės įkandimas - sting of a fly |
| mūšis | battle; mūšio laukas - battle-field; Žalgirio mūšis - Grunwald battle; pralaimėti mūšį - lose a battle; |
| mušti (muša, mušė)vf | 1. beat; thrash, drub; (botagu) whip; mušti lazda - beat with a stick/cane; 2. (priešą) defeat, inflict a defeat (upon); 3. (daužti, kirsti) hit, strike; mušti bugną - gush (out) , flow; 5. (apie laikrodį) strike; |
| mūsų | our (prieš daikt.; ours (po daikt.); *mūsų nuomone - in our opinion; ši knyga yra mūsų - this book is ours. |
| muziejus | museum |
| muzika | music; instrumentinė muzika - instrumental music; parašyti muziką (veikalui) set to music; muzikantas - musician; muzikinis - musical; muzikinė klausa - an ear of music |
| mylėti (myli, mylėjo)vf | 1. love; 2. prk. (vaišinti) treat (to) |