|
Sutrumpinimai (Abkürzungen); Pagalba (Hilfe); Forum |
Last modified: 12. 24. 2007 . | Page 106. |
| Parašykite, jei pastebėsite klaidų ar netikslumų. Sollten Sie Fehler oder Unstimmigkeiten finden, schreiben Sie bitte! | |
| M (apie 140 lietuviškų žodžių) | |
| Lietuviškai | Vokiškai |
| madingas | modisch, modern |
| magnetofonas | Tonbandgerät, das, -e |
| maišas | Sack, der, pl Säcke ir - |
| maistas | Nahrung, die; maisto produktai - Lebensmittel pl |
| maišyti (maišo, maišė)vf | 1. (daryti mišinį) mischen, mengen; 2. (šaukštu) rühren; 3. (trukdyti) stören |
| makaronai | Nudel, die, -n |
| malonu | angenehm |
| malonumas | Vergnügen, das, - |
| malonus | 1. (mielas) liebenswürdig, freundlich; 2. (jaukus, malonus) angenehm |
| malti (mala, malė)vf | mahlen (mahlte, gemahlen) |
| malūnas | Mühle, die, -n |
| mama | Mama, die; -; mamytė - Mutti, die, -s; Mütterchen, das, - |
| man | mir |
| man gaila | (es) tut mir leid! |
| man vistiek | Von mir aus! Es ist mir egal |
| mandagus | höflich |
| mankšta | Turnen, das, -n; Übung, die, -en; rytinė mankšta - Morgengymnastik, die |
| mankštintis (mankštinasi, makštinosi)vf | sich üben, trainieren, Übung machen |
| mano | mein (meine, mein, pl meine) |
| manyti, (mano, manė)vf | 1. (galvoti) meinen, denken (dachte, gedacht), glauben; 2.(ketinti) beabsichtigen, vorhaben (hatte, vorgehabt) |
| margas (daugiaspalvis)vf | bunt, buntfarbig |
| marios | 1. (jūra) Meer, das, -e, See, die, -n; 2. (įlanka) Haff, das, -e |
| markė | Mark, die (Stücke) |
| marškiniai | Hemd, das, -en |
| marti | Schwiegertochter, die, -töchter |
| mašina | Maschine, die, -en; siuvamoji mašina -Nähmaschine, die, -n; rašomoji mašinėlė - Schreibmaschine, die, -n; skaičiavimo mašinėlė - Rechenmaschine, die, -n |
| matas | Maß, das, -e |
| matematika | Mathematik, die, - |
| matomas | sichtbar |
| matyti (mato, matė)vf | sehen (sah, gesehen) |
| maudyti | baden |
| maudytis (maudosi, maudėsi)vf | sich baden |
| mažai | wenig |
| mažas | klein; (menkas) gering |
| mazgas | Knoten, der, -; geležinkelių mazgas - Knotenpunkt, der, -e |
| mažiausia | wenigstens |
| medalis | Medaille, die, -n; medaliu apdovanoti - mit einer Medaille auszeichnen |
| medicina | Medizin, die, -; Heilkunde, die, - |
| medis, pl medžiai | (augalas) Baum, der, Bäume; 2. (medžiaga) Holz, das, -Hölzer; medžio pramonė - Holzindustrie, die, -n |
| medus | Honig, der, - |
| medvilnė | Baumwolle, die |
| medžiaga | Stoff, der, -, Material, das, -en |
| medžioklė | Jagd, die, -n |
| medžioti (medžioja, medžiojo)vf | jagen, auf die Jagd gehen (ging, gegangenn) |
| medžiotojas | Jäger, der, - |
| mėginimas | Versuch, der, -e |
| mėginti (mėgina, mėgino)vf | probieren, versuchen |
| mėgstamas | beliebt, geliebt, Lieblings; mėgiamas valgis - Leibgericht, das, -e |
| mėgti (mėgsta, mėgo)vf | gern haben, lieben, mögen (möchte, gemocht); aš mėgstu - ich mag |
| megzti (mezga, mezgė)vf | 1. (mazgą) knoten; 2. (virbalais) stricken; vąšeliu - häkeln |
| megztinis | Strickjacke, die, -n |
| meilė | Liebe, die |
| meistras | Meister, der, - |
| melagis | Lügner, der, - |
| melas | Lüge, die, -n |
| melodija | Melodie, die, -n, Singweise, die,-n |
| meluoti (meluoja, melavo)vf | lügen (log, gelogen) |
| mėlynas | blau |
| menas | Kunst, die, -; meno kūrinys - Kunstwerk, das, -e |
| mėnesiena | 1. (mėnulio šviesa) Mondschein, der; 2. (mėnesėta naktis) Mondnacht, die, -nächte |
| menininkas | Künstler, der, - |
| meniškas | kunstvoll, künstlerisch |
| meniu | Speisekarte, -n |
| menkniekis | Kleinigkeit, die, -en |
| mėnulis | Mond, der, -e |
| mėnuo | Monat, der, -e |
| mergaitė, mergina | Mädchen, das, - Mädel, das, - |
| mes | wir |
| mėsa | Fleisch, das |
| mėsininkas | Metzger, der, -s |
| meškerė | Angel, die, -n |
| meškerioti (meškerioja, meškeriojo)vf | angeln |
| mėsos parduotuvė | Metzgerie, -en, die |
| mesti (meta, mėtė)vf | 1. (sviesti) werfen (warf, geworfen), schleudern, 2. (palikti) verlassen (verließ, verlassen), aufgeben (gab auf, aufgegeben); (nustoti k1 nors daryti) aufhören |
| metai | Jahr, das, -e; kiek tau metų? - wie alt bist du?; Naujieji metai - Neujahr, das, -e; mokslo metai - Schuljahr, das, -e; |
| metalas | Metall, das, -e; metalo laužas - Altmetall, das, -e |
| metodas | Methode, die, -n |
| metras | Meter, das ir der, - |
| metro | Untergrundbahn, die, -en |
| metu (tuo metu) | während |
| miegas | Schlaf, der |
| miegoti (miega, miegojo)vf | schlafen (schlief, geschlafen) |
| mielai | gern, mit Vergnügen |
| mielas | lieb, teuer |
| miestas | Stadt, die, Städte; miesto dalis - Stadteil, der, -e |
| miestietis | Stadtbewohner, der, -, Städter, der, - |
| migla, rūkas | Nebel, der, - |
| miglotas | 1. dunstig, nebelhaft; 2. (neaiškus) verschwommen |
| milijardas | Milliarde, die, -n |
| milijonas | Million, die, -en |
| milijonierius | Millionär, der, - |
| miltai | Mehl, das, -e |
| milteliai | Pulver, das, - |
| milžinas | Riese, der, -n |
| milžiniškas | riesig, riesenhaft |
| mineralinis vanduo | Mineralwasser, das, - |
| minkštas | weich |
| mintis, -ys | Gedanke, der, -n, Idee, die, - Ideen |
| minutė | Minute, die, -n |
| mirti (miršta, mirė)vf | sterben (starb, gestorben) |
| mirtinas | tödlich |
| mirtis | Tod, der, -e; mirties bausmė - Todesstrafe, die, -n |
| miškas | Wald, der, Wälder; spygliuočių miškas - Nadelwald, der; lapuočių miškas - Laubwald, der |
| mįslė | Rätsel, der, - |
| mityba | Ernährung, die, -en |
| modernus | modern |
| mojuoti (mojuoja, mojavo)vf | winken, schwenken |
| mokestis | 1. (valstybinis) Steuer, die, -n; (kiti mokesčiai) Gebühren pl; mokesčiai už mokslą - Schulgeld, das, -er; (aukštojoje mokykloje) Studiengeld, das, -er; nario mokestis -Beitrag, der, -träge |
| mokėti (moka, mokėjo)vf | 1. können (konnte, gekonnt); aš galiu - ich kann; (sugebėti) verstehen (verstand, verstanden); 2. (pinigus) zahlen |
| mokinys | 1. Schüler, der, -, mokinė - Schüler in; 2. (gamyboje) Lehrling, der, -e |
| mokslas | 1. Wissenschaft, die, -en; mokslų akademija Akademie der Wissenschaften; 2. (teiginių visuma) Lehre, die, -en; 3. (mokymasis) Lernen, das, Studien; 4. (išsimokslinimas) Bildung, die, -en; aukštasis - Hochschulbildung, die, - |
| mokslininkas | Gelehrte, der, -n, Wissenschaftler, der, - |
| mokykla | Schule, die, -n; pradinė mokykla - Elementarschule, die, -n; vidurinė mokykla - Mittelschule , die, -n; Hochschule, die, -n; profesinė technikos mokykla - Berufsschule, die, -n; vakarinė mokykla - Abendschule, die, -n; prailgintos dienos grupė - Ganztagschule, die, -n, Tageschule, die, -n |
| mokyti (moko, mokė)vf | (ko nors) lehren, unterrichten (in D) |
| mokytis (mokosi, mokėsi)vf | lernen, studieren; mokytis mokykloje - die Schule besuchen; in die Schule gehen |
| mokytoja | Lehrerin, die, -nen, mokytojas Lehrer, der, - |
| molis | Lehm, der, -e, Ton, der, -e |
| momentas | Augenblick, der , -e, Moment, der , -e |
| moneta | Münze, -n, die |
| morka | Möhre, die, -n, (ankstyvoji) Karotte, die, -n |
| moteris | Frau, die, -en |
| motina | Mutter, die, Mütter |
| motociklas | Motorrad, das, -räder |
| mugė | Messe, die, -n |
| muilas | Seife, die, -n |
| muitas | Zoll, der, Zölle |
| muitinė | Zollamt, der, -ämter |
| mūras | Mauer, die, -n |
| mūryti (mūryja, mūrijo)vf | mauern |
| murzinas | schmutzig, beschmiert |
| musė | Fliege, die, -n |
| mūšis | Schlacht, die, -en; mūšio laukas - Schlachtfeld, das, er |
| mušti (muša, mušė)vf | schlagen (schlug, geschlagen) |
| mūsų | unser, (f unsere, n unser, pl unsere) |
| muziejus | Museum, das, Museen |
| muzika | Musik, die, -; muzikos mokykla - Musikschule, die, -n |
| mylėti (myli, mylėjo)vf | lieben |