Sutrumpinimai (Abkürzungen);     Pagalba (Hilfe); Forum

Last modified: 12. 24. 2007 

Page 119.

Parašykite, jei pastebėsite klaidų ar netikslumų. Sollten Sie Fehler oder Unstimmigkeiten finden, schreiben Sie bitte!
  N  (nac - netikr; apie  120 lietuviškų žodžių); You can download letter N in Microsoft Word doc
 Lietuviškai Vokiškai
  
 nacionalinė galerija Nationalgalerie, die
 nafta Erdöl, das
 nagas 1. Nagel, der, pl Nägel; 2. (paukščio) Kralle, die, -n
 nagrinėti (nagrinėja, nagrinėjo)vf  analysieren
 naikinti (naikina, naikino)vf  vernichten; (griauti) zerstören
 naktis, -ys Nacht, die, pl Nächte; naktį - nachts, bei Nacht
 nakvoti (nakvoja, nakvojo)vf  übernachten
 namas Haus, das, pl Häuser; namie - zu Hause, daheim; namo - nach Hause
 narys 1. (kūno) Glied, das; 2. (organizacijos) Mitglied, das, -er
 narsus tapfer, kühn
 narvas Käfig, der, -e; (paukščiams) Bauer, das ir der, -
 našlaitis Waise, die, -en; Waisenkind, das, -er
 našta Last, die, -en; Bürde, die, -n;
*būti kam nors našta - jemandem zur Last fallen (fiel, gefallen)
 naudingas nützlich
 naudininkas gram. Dativ, der, -e
 naudoti (naudoja, naudojo) gebrauchen, anwenden (wandte an, angewandt ir wendete an, angewendet)
 naujas,-a neu; Naujieji metai - Neujahr, das, -e
 naujiena Neuigkeit, die, -en
 ne nein, nicht; ar ne? - nicht wahr?; visiškai ne! - durchaus nicht!
 neapykanta (kam nors) Hass, der, Hasses (gegen A, auf A)
 neapkęsti (neapkenčia, neapkentė) hassen
 neatsargus unvorsichtig
 nebaigtas unfertig, unvollendet
 nebėra es ist nicht mehr; es fehlt
 nebylys I bdv. stumm; II Stumme, der, -n
 nedarbas Arbeitslosigkeit, die
 nedebesuota wolkenlos
 nedėkingas undankbar
 nederlingas unfruchtbar
 negabus unbegabt
 negailestingas unbarmherzig, erbarmungslos
 negalima es ist unmöglich
 negarbingas ehrlos
 negyvas tot, leblos
 negyvėlis Tote, der, -n
 nei…nei weder…noch
 neigiamas verneinend, negativ
 neilgam für kurze Zeit
 neįmanomas unmöglich
 neišauklėtas unerzogen
 neišmatuojamas unermeßlich
 neišskaitomas unleserlich
 neišsprendžiamas unlösbar
 neįtikimas unwahrscheinlich, unglaublich
 nejaugi wirklich
 nejaukus ungemütlich
 nejautrus unempfindflich
 nekantrus ungeduldig
 nekenksmingas harmlos, unschädlich
 nekęsti hassen
 nelaimė Unglück, das. -e
 nelaisvė Gefangenschaft, die, -; patekti į nelaisvę - in Gefangenschaft geraten (geriet, geraten)
 nelauktas unerwartet
 nemalonumas Unannehmlichkeit, die, -en
 nemandagus unhöflich
 nematomas unsichtbar
 nemokamas kostenlos
 nenaudingas unnütz, nutzlos
 nendrė Rohr, das, -e, Shilf, das, -e
 nenuilstamas unermüdlich
 nepageidaujamas unerwünscht, unwillkommen
 nepagydomas unheilbar
 nepaisant trotzdem
 nepaperkamas unbestechlich
 nepaprastas außerordentlich
 nepasisekimas Mißerfolg, der, -e;  (laikant egzaminus) Durchfall, der, -fälle
 nepasitikėjimas (kuo nors) Mißtrauen, das (gegen A)
 nepastovus unbeständig
 nepatenkinamas ungenügend
 nepatenkintas (kuo nors) unzufrieden (mit D)
 nepažįstamas I bdv. unbekannt; II  nepažįstamasis - Unbekannte, der, -n
 nepilnametis unmündig, minderjährig
 neprašytas ungebeten, ungeladen
 nepriklausomas unabhängig
 nepriklausomybė Unabhängigkeit, die,-
 neprivalomas fakultativ, unverbindlich
 nėra (es) ist nicht da; (es) fehlt; nėra už ką - keine Ursache
 neramus unruhig
 neraštingas Analphabet, der, -en
 neregys Blinde, der, -n
 nereikalingas unnötig, entbehrlich
 nerimauti (dėl ko nors) sich beunruhigen (über A) 
 neryžtingas unschlüssig
 nerti (neria, nėrė)vf  1. (vąšeliu) häkeln; 2. (virbalais) stricken; 3. (į vandenį) tauchen
 nerūkantis Nichtraucher, der , -s
 nerūpestingas sorglos
 nervas Nerv, der, -en
 nervingas nervös
 nes denn, weil
 nesąmonė Unsinn, der
 nesantaika Zwietracht, die
 nesąžiningas gewissenlos
 nesėkmė Pech, das
 neseniai neulich, unlängst, kürzlich
 nesirūpink! sei unbesorgt!
 nesisekti (nesiseka, nesisekė)vf  mißlingen (mißlang, mißlungen), mißglücken, schwerfallen (fiel schwer, schwergefallen)
 nesudėtingas einfach
 nesusipratimas Mißverständnis, das, -se
 nesutarimas Uneinigkeit, die, -en, Meinungsverschiedenheit, die, -en
 nesuvaldomas unbändig, unbezähmbar
 nesveikas krank
 nešikas Gepäckträger, der
 nešioti (nešioja, nešiojo)vf  tragen (trug, getragen)
 nešvarus schmutzig, unsauber
 net sogar
 netaisyklingas unregelmäßig
 neteisėtas ungesetzlich
 neteisingas ungerecht
 netekėjusi unverheiratet, ledig
 netekti (netenka, neteko)vf  einbücken (pamesti, prarasti), verlieren (verlor, verloren)
 netyčia unabsichtlich
 netikėtas unverhofft, unerwartet, überraschend
 netikėtumas Überraschung, die, -en
 netikras unecht, falsch